Similitude

On a souvent comparé le récit évangélique de l’Annonciation et le témoignage que Bernadette donne de la première apparition dont elle a bénéficié. Les deux rencontres ne se situent pas du tout au même niveau. Cependant, dans les deux cas, il y un effet de surprise. Marie ne s’attend pas à recevoir la visite d’un ange ni Bernadette celle d’une Dame inconnue. Leurs réactions sont proches. Marie est « bouleversée », saisie de « crainte », Bernadette est « un peu saisie de frayeur ». L’ange dissipe la crainte de Marie en lui donnant le nom de « Jésus ». Marie dissipe la frayeur de Bernadette en lui donnant le signe de la croix qu’elle s’approprie aussitôt.